Nakładem wydawnictwa Smak Słowa ukazała się właśnie książka autorstwa Hanne Orstavik pod tytułem Miłość.

Miłość opowiada o Jonie i jego matce, Vibeke, którzy niedawno przeprowadzili się do maleńkiej miejscowości na północy kraju. Jon, niemogący się wręcz doczekać następnego dnia, w którym będzie obchodził dziewiąte urodziny i w którym ma się spełnić jego najskrytsze marzenie, wychodzi z domu w ciemny zimowy wieczór. Dom opuszcza również Vibeke, zmierzająca do biblioteki w poszukiwaniu książek „prawdziwszych niż samo życie". Czytelnik jest świadkiem wędrówki obojga przez zimowy, mroczny krajobraz; wędrówki, w trakcie której matka i syn nie spotkają się i której finał okaże się tragiczny.

Miłość to przejmująca opowieść o pragnieniu bliskości i odtrąceniu, o samotności i wyobcowaniu dziecka we współczesnym świecie, o poszukiwaniu romantycznego uczucia; pokazuje, jak za pomocą języka bohaterowie stwarzają własną rzeczywistość, w której równie daleko im do drugiej osoby, jak i do samych siebie.

Hanne Orstavik urodziła się w Finnmarku, na północy Norwegii i tamtejsze bezkresne, fascynujące, choć nie zawsze przyjazne człowiekowi krajobrazy często są przywoływane w jej utworach. Jest jedną z najpopularniejszych w Norwegii powieściopisarek, laureatką wielu nagród literackich i stypendiów artystycznych. Zadebiutowała w roku 1994. Powieść Miłość została wydana w roku 1997 i przetłumaczono ją dotychczas na 13 języków. Książka ta okazała się przełomem w jej pisarskiej karierze.

Tytuł: Miłość
Autor: Hanne Orstavik
Wydawnictwo Smak Słowa
Seria: Seria z przyprawami
Przekład: Maria Sibińska
ISBN 978-83-62122-01-1